笛箫社团《国乐剧场•临安桂雨》出访美国肯塔基大学孔子学院

发布日期: 2017/04/10  投稿: 陈中元    部门: 校团委   浏览次数:    返回


       应美国肯塔基大学孔子学院(Confucius Institute at The University of Kentucky)的邀请,上海大学笛箫协会于2017年4月4日至4月9日赴美交流。在为期一周的出访中,笛箫协会的同学们将参与一系列文化交流活动,并在当地时间2017年4月7日晚上7点于辛莱特丽艺术中心(Singletary Center for the Arts)完整呈现《国乐剧场•临安桂雨》。

       为使国外友人更好地理解、感受中华文化的魅力,笛箫协会在原有基础上总结经验,对剧本和舞台设计做了进一步合理化,使中国传统的美学逻辑与戏剧、音乐结合地更加紧密。本次出访获得了肯塔基大学孔子学院、上海大学外事处、上海大学国际交流学院、上海大学社区学院和上海大学团委社团联的大力支持。毕业校友原社团主要成员张奕、韩丹妮、白无瑕、陈佳佳全程参与指导排练、宣传和材料翻译整理。 

       该剧讲述了南宋末年临安城中一个叫“梦梁社”的乐坊,平静生活的众人因一个年轻男子的突然出现,各自偏离原来命运轨迹的故事。全剧共用四段原创主旋律《题临安邸》《题临安邸·变奏》《苏幕遮》《清平乐》作为架构,配合《流水》《广陵散》《山居吟》《杏花天影》等古曲的改编,并以推动剧情和表现人物心理的非旋律性音乐根据剧情即兴演奏,使音乐与表演相辅相成、互为一体。

       在辛莱特丽艺术中心的演出剧场座无虚席,全剧结束谢幕更是赢得了全场的掌声和喝彩。“We hope to enrich campus and community life and at the same time enhance the dialogues in art between the two cultures.”肯塔基大学孔子学院修院长也对本场演出提出期待。

      上海大学笛箫协会作为学校注册的五星级社团,自2008年成立以来不断努力,发扬传统文化,并自主探索了“国乐剧场”这一新的表演形式,将国乐及其他传统文化融合在戏剧之中。《国乐剧场•临安桂雨》于2015年参加“第十二届上海市大学生话剧节”,获得二等奖、最佳舞台创意奖和优秀表演奖,并同年于上海大学进行了返校公演,获得了校内外的一致好评与一定声誉。大话节评委评价:“一群学习国乐的同学进行了一次令人惊艳的舞台探索,将自身的特长合理运用到戏剧中,并极尽篇幅地把中国国乐和古典美展现得淋漓尽致。”

       近年来,上海大学学生通过社团的课外学习实践,从中华文化资源宝库中获取养分、汲取灵感,把中华优秀传统文化的有益思想、艺术价值与时代特点和要求相结合,创作出丰富多样的文化作品。在学校国际化战略的背景下,上大青年学子也将不断成长,走向国际舞台与全球青年交流国家文化,开拓国际视野。