12月13日上午，上海大学国际大师讲坛之二十一——Ronald Egan（艾朗洛）教授主讲的题为“明清画家题唐诗的种种用法和目的(Poetic Inscriptions on Ming-Qing Paintings)”专题讲座在上海大学宝山校区乐乎新楼学海厅成功举行。本次讲座由文学院姚蓉教授主持，文学院副院长杨位俭副教授出席本次讲座并致辞。来自各院系的老师、研究生、本科生参加了本次讲座。

       杨位俭副院长首先发表了热情洋溢的欢迎辞，指出艾朗洛教授作为首位汉学家在大师讲坛开讲,这是上海大学国际大师讲坛举办以来的历史性突破。

       艾朗洛教授的讲座首先对自己的研究方向进行界定，指出明清画家通常会在自己的画作上题诗，这种诗并不包括后来收藏家与鉴赏家的题作，进而探讨画家的题诗与图画本身的交互关系，讲述了三个部分的内容：画家在创作时题自己的诗、画家在创作时题别人（历代名家）的诗、以王时敏、石涛“杜甫诗意图”为中心的比较研究。艾教授以饱含激情的讲演揭示了明清时期题画诗的深刻内涵，细腻地挖掘了诗与画结合的审美特质，给听众带来诗情画意的美感体验。

       最后艾朗洛教授与在场师生展开了亲切地互动，在问答的过程中，思维与观点的激烈碰撞，反映了听众对这场讲座的浓厚兴趣。通过交流，加深了对中国画与古典诗歌关系的理解，对教授以崭新视角研究题画诗的学术思路留下了深刻的印象。

       艾朗洛教授是哈佛大学东亚语言与文化系博士，斯坦福大学汉学终身教授。曾获得National Endowment for the Hmanities和American Council of learned Societies研究员资格，参与撰写《剑桥中国文学史》。致力于中国古典文学研究，研究范围包括中国诗学、宋诗与宋代文化以及美学。出版有《欧阳修的文学作品》、《苏轼的言、象、行》、《美的焦虑：北宋士大夫的审美思想与追求》等重要著作。

国际事务处、文学院